вторник, 17 июля 2018 г.

Подписано соглашение о гуманитарном обмене между библиотеками города Кавала и Невского района Петербурга

В Северной столице в библиотеке №9 им Д. А. Гранина было подписано соглашение о гуманитарном обмене между библиотеками города Кавала и Невского района Петербурга. Теперь дети двух стран смогут более основательно познакомиться с зарубежными культурами.
Константин Габаэридис, советник губернатора Санкт-Петербурга по вопросам Греции:
«Знакомство русского человека с Грецией с ранних лет происходит посредством книг. Также и греки свое видение России черпают из книг. Поэтому одно из самых важных направлений – это обмениваться книгами и привлекать внимание детей к литературе, которая описывает богатую российскую и греческую культуру».
До этого наша страна часто вступала в культурные договоры с Грецией. В 2016 году было подписано побратимство между Невским районом и городом Кавала.
Программа культурного взаимодействия не ограничивается литературой, в ней нашлось место и другому старинному искусству – музыке. Соглашение было подписано между музыкальной школой города Кавала и «Правобережным домом детского творчества».
«Сейчас мы играли традиционный стиль греческой музыки – ребетика. Мы исполняем его на гитаре и традиционных греческих инструментах: бузуки и ее уменьшенной копии – багламазаки. В России я первый раз. Это очень красивая страна, люди очень хорошие и вежливые», – делится впечатлениями Хильма Cофта, ученица греческой музыкальной школы.
Руководитель «Правобережного дома детского творчества» Сергей Гусев считает, что подписание договора по культурному обмену – это маленький, но необходимый шаг для улучшения взаимодействия Греции и России.
Автор: Светлана Конюхова; Руслан Бичурин https://riafan.ru/1078568-gerakl-i-kalinka-greciya-i-rossiya-obmenyalis-knigami-i-muzykoi-fan-tv


0

четверг, 26 апреля 2018 г.

Συναυλίες του Κρατικού Θεάτρου Τραγουδιού και Χορού Moroshka της Αγίας Πετρούπολης στην Ελλάδα

Στο πλαίσιο του προγράμματος για την ανάπτυξη της διαπεριφερειακής συνεργασίας μεταξύ Αγίας Πετρούπολης και των πόλεων της Βόρειας Ελλάδας "Συναντήσεις της Πετρούπολης στην Ελλάδα" σας προσκαλούμε στις συναυλίες του Κρατικού Θεάτρου Τραγουδιού και Χορού Moroshka
Η είσοδος είναι δωρεάν!
0

среда, 25 апреля 2018 г.

«Петербургские встречи» в Греции 2018

В период с 28 апреля по 7 мая 2018 года в шести городах Греции пройдут «Петербургские встречи в Греции»

Правительством Санкт-Петербурга совместно с Информационным деловым центром Санкт-Петербурга в городе Александруполис (Греция) и греческими партнерами подготовлена культурно-деловая программа мероприятий, которая пройдет в Полигиросе, Иериссосе, Драме, Кавале, Комотини и Александруполисе.

Данные города являются официальными партнерами администраций Невского, Курортного, Приморского, Красносельского и Выборгского районов Санкт-Петербурга.

Комплекс мероприятий «Петербургские встречи в Греции» направлен на реализацию ранее подписанных «дорожных карт» по сотрудничеству районов Санкт-Петербурга и городов Греции.

Центральными событиями «Петербургских встреч» станут концерты коллектива «Петербург-концерта» - Санкт-Петербургского государственного театра песни и танца «Морошка», который приурочил свою концертную программу к совместному празднованию Дня Победы.

В греческих городах-партнерах пройдут переговоры с представителями греческих мэрий, будут подписаны двусторонние документы о сотрудничестве. В г. Йериссос и г. Драма откроются представительства Информационного делового центра Санкт-Петербурга в Греции.

В рамках программы для представителей туриндустрии и заинтересованных жителей состоятся презентации, подготовленные Санкт-Петербургским городским туристско-информационным бюро. Перед началом концертов среди зрителей будут распространяться информационные материалы о Северной столице России.

0

понедельник, 9 апреля 2018 г.

Тотальный диктант - 2018 напишут в Греции, в городе Александруполис


14 апреля в 14:00 «Русский Дом» в Греции под эгидой Генерального консульства в Салониках при поддержке Муниципалитета города, Информационного делового центра и журнала «Русская мысль» приглашает всех желающих проверить свою грамотность и принять участие в ставшей международной культурной акции "Тотальный диктант" по адресу: 68100, г. Александруполис, пр-т Леофорос Димократиас, д. 306, 2 этаж (здание Муниципалитета города Александруполис) 
Тотальный диктант - ежегодная образовательная акция в форме добровольного диктанта для всех желающих. Цель акции - показать, что быть грамотным важно для каждого человека; убедить, что заниматься русским языком нелегко, но увлекательно и полезно; объединить всех, кто умеет или хочет писать и говорить по-русски. Первый Тотальный диктант состоялся в 2004 году как акция студентов гуманитарного факультета Новосибирского государственного университета.

В прошлом году проект собрал больше 200 000 участников со всего мира. В 2018 году организаторы ожидают, что участие в диктанте примут не менее 250 000 человек, а количество стран, где пройдет акция, увеличится до восьмидесяти.

В 2018 году автором текста "Тотального диктанта" стала известная российская писательница Гузель Яхина. Три отрывка текста с названиями "Утро", "День" и "Вечер" рассказывают об одном дне из жизни учителя немецкой словесности. Эти три текста войдут в новый роман писательницы "Дети мои". "Абсолютно новым опытом для меня стала работа над тестом для диктанта. Ювелирная работа – это самое подходящее сравнение, когда каждая орфограмма, каждый знак препинания рассматривается под филологическим "микроскопом". Я поняла, что день диктанта – это лишь верхушка айсберга: огромная научная исследовательская работа происходит до и после", - рассказала Гузель Яхина.

30 января по итогам продолжительного совещания жюри приняло решение назначить Владивосток столицей "Тотального диктанта - 2018". "В этом году Тотальному диктанту исполняется 15 лет, и все эти годы одно было неизменно: автор всегда читал свой текст в Новосибирском государственном университете. Мы решили, что ежегодный перенос главной площадки проекта из города в город сможет дать проекту новый толчок развития. Новосибирск же навсегда останется особенным городом для проекта - это его родина, место работы штаба проекта и центр экспертного совета", - сообщила Ольга Ребковец.

Источник: https://totaldict.ru/
0

пятница, 6 апреля 2018 г.

Поздравление со Светлым праздником Пасхи!

Дорогие друзья! Уважаемые соотечественники!
Поздравляю Вас с наступающим Светлым праздником Пасхи! Желаю крепкого здоровья, мира и благополучия Вам и Вашим близким. С уважением,
Гаврилова Юлия Владимировна -
руководитель «Русского Дома» в Греции.
0

четверг, 29 марта 2018 г.

Греческая гимназия в гостях у «Русского Дома»

28 марта 2018 г. учащиеся 3-ей государственной гимназии города Александруполис вместе с преподавателями посетили организацию соотечественников «Русский Дом».
Руководитель организации Гаврилова Ю.В. рассказала присутствующим о деятельности «Русского Дома» в Греции, о количестве соотечественников, проживающих в регионе, о русском языке и о культурных мероприятиях проводимых организацией в городе. Учащиеся получили исчерпывающие ответы на свои вопросы, угостились русскими сладостями и получили небольшие сувениры в подарок от «Русского Дома». После проведённой встречи преподаватели гимназии поблагодарили руководство культурного центра за организацию мероприятия, позволившего греческим детям узнать много интересного о культуре и традициях России.
Добро пожаловать в «Русский Дом» в Греции!!!
0

вторник, 27 марта 2018 г.

Соболезнования в связи с трагедией в Кемерово

«Глубоко потрясены трагедией, случившейся в городе Кемерово. От лица соотечественников, проживающих в Греции и от себя лично, выражаем глубокие соболезнования семьям и близким погибших и желаем скорейшего выздоровления пострадавшим.»

Гаврилова Ю.В. 
Руководитель организации 
«Русский Дом» в Греции 
0

суббота, 24 марта 2018 г.

Школы Санкт-Петербурга и Халкидиков объединяют усилия

23 марта 2018 уже в третий раз в Информационно-методическом центре состоялся телемост «Россия – Греция: сетевое взаимодействие в сфере образования»
Со стороны Санкт-Петербурга участвовали директор и ученики школы 435, специалисты администрации Курортного района, с греческой стороны мэр города Иериссос, директор, преподаватель литературы и истории, ученики Аристотелевского лицея. 
Греческие участники телемоста представили свои проекты: «Византия и Русь», «А. Ипсиланди и И. Каподистрия», «Иоаннис Варвакис и Иоаннис Воцис – греческие моряки на службе Российскому флоту», а ученики Санкт-Петербургской школы № 435 - «Древняя Греция и Петербург».

В рамках развития побратимских отношений между городами стороны договорились, что в ближайшее время состоится подписание соглашения о сотрудничестве между учебными заведениями.
0

вторник, 20 марта 2018 г.

Выборы Президента России в г. Александруполис - Греция


В воскресенье 18 марта здание мэрии греческого города Александруполис открыло свои двери для российских граждан, желающих исполнить свой гражданский долг, проголосовать за Президента Российской Федерации.

В этом году российские граждане, временно или постоянно проживающие в Александруполисе, продемонстрировали высокую явку на выборы, количество избирателей превысило отметку за все предыдущие выборные годы.

Наибольшее количество голосов избиратели отдали действующему Президенту России Владимиру Владимировичу Путину около 94 %.

На избирательный участок в городе Александруполис приходили семьями с маленькими детьми, компаниями, наблюдалось большое количество пенсионеров. Для нескольких человек, которые не смогли прийти на участок в силу преклонного возраста и состояния здоровья, была предусмотрена возможность доставки урны для голосования на дом. Волонтёры из организации соотечествеников «Русский Дом» помогали в организации очереди, отвечали на вопросы и раздавали георгиевские ленточки. Все отмечали торжественную, доброжелательную атмосферу, поздравляли друг друга с праздником.
Организация соотечественников «Русский Дом» в Греции благодарит сотрудников Генерального консульства РФ в г. Салоники за проведение выборов в Северной Греции.
0

суббота, 17 марта 2018 г.

Заседание информационного "Клуба избирателей" в Александруполисе


17 марта в Информационно деловом центре в Александруполисе (ИДЦ) состоялось заседание "Клуба избирателей". В заседании Клуба приняли участие представители ряда организаций российских соотечественников, известные общественные деятели, представители молодёжи.
Руководитель ИДЦ в Греции, Юлия Гаврилова подробно рассказала участникам о том, как будут организованы выборы Президента Российской Федерации на территории Греции.

Например, 4 и 14 марта уже состоялось досрочное голосование граждан России в городах Северной Греции - Комотини и Катерини, где проголосовали 285 и 240 человек соответственно. 
18 марта избирательный участок № 8423 в городе Александруполис будет открыт с 08:00 до 20:00 часов по адресу пр-т Л. Димократиас, дом 306 (помещение Муниципалитета города Александруполис).

При голосовании необходимо предъявить документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации.
0

четверг, 15 марта 2018 г.

Уважаемые друзья, соотечественники!

Информационный клуб избирателя приглашает Вас в субботу 17 марта в 12:00 на обсуждение вопросов, связанных с предстоящими Выборами Президента РФ в городе Александруполис.
Всем участникам будет предоставлен информационный материал от ЦИК России.
Клуб и "Уголок избирателя" действует с начала месяца в офисе Информационного делового центра Правительства СПБ в Греции по адресу: Александруполис, Площадь Кипра 17.
0

четверг, 8 марта 2018 г.

Поздравление с Международным женским днём 8 Марта

В международный женский день 8 Марта
от имени «Русского Дома» в Греции поздравляю всех соотечественниц с нашим замечательным весенним праздником.
От всей души желаю Вам мира, добра, успехов и благополучия Вашим семьям! 

Гаврилова Ю.В. Руководитель " Русского Дома " в Греции
0

четверг, 1 марта 2018 г.

1 марта 2018 г. состоялась встреча советника Губернатора Санкт-Петербурга Константина Габаэридиса с Панайотисом Беглитисом Генеральным консулом Греческой Республики в Санкт-Петербурге, обсуждались вопросы сотрудничества Санкт-Петербурга с греческими городами и регионами.
0

воскресенье, 25 февраля 2018 г.

Участие греческой команды в X международном турнире по футболу памяти Б.Я. Левина-Когана в Санкт-Петербурге


В рамках развития межрегионального сотрудничества и приближающегося Чемпионата мира по футболу 2018 - который пройдёт в России, детская футбольная команда из города Салоники прибыла в Санкт-Петербург для участия в X международном турнире по футболу памяти Б.Я. Левина-Когана, организованного спортивной школой олимпийского резерва по футболу «Зенит» при комитете по физической культуре и спорту Санкт-Петербурга, при поддержке организации «Русский Дом» - оператора ИДЦ, областного правительства Центральной Македонии и Генерального Консульства РФ в городе Салоники.




0

четверг, 22 февраля 2018 г.

В Информационном деловом центре Правительства Санкт-Петербурга в Греческой Республике (ИДЦ) в преддверии выборов Президента Российской Федерации открылся "Уголок избирателя" для информирования соотечественников, постоянно проживающих или временно находящихся на территории Греции в городе Александруполис. В "Уголке избирателя" на стенде размещена и регулярно обновляется вся актуальная информация и печатная продукция по Выборам Президента РФ 2018, любезно предоставленная ЦИК Санкт-Петербурга.

Всю информацию о предстоящих Выборах Президента РФ 2018 соотечественники, постоянно проживающие или временно находящиеся на территории Северной Греции, могут также найти на сайте «Русского Дома» и странице в Facebook.

https://www.facebook.com/groups/1466139713497369/
0

понедельник, 19 февраля 2018 г.

Широкая Масленица прошла в городе Александруполис

17 февраля в Информационно деловом центре Правительства Санкт-Петербурга в Греции встретили Масленицу - веселый, яркий народный праздник проводов зимы. Мероприятие было организованно общественными организациями российских соотечественников «Русский Дом» и «Ассоциацией русскоязычных предпринимателей». Всестороннюю поддержку мероприятию оказал Информационный деловой центр (ИДЦ).
На открытой площади около Центра собрались десятки гостей из числа членов общественных организаций соотечествеников, представителей греческих общественных организаций, преподавателей русского языка при "Русском Доме", школьников и студентов изучающих русский язык, греков.
С приветственным словом к собравшимся обратились Директор "Русского Дома" в Греции Гаврилова Ю.В. и советник Губернатора Санкт-Петербурга Габаэридис К.Г., которые поздравили присутствующих с праздником и рассказали о его древней истории.
Гулянья продолжились программой, в ходе которой прозвучали русские народные песни и танцы.
Посетители ИДЦ смогли отведать традиционные русские блины с различными начинками и чай из самовара. Всем гостям в этом году блины очень понравились, так как выпекались непосредственно на мероприятии. Завершился праздник традиционным хороводом вокруг чучела Масленицы.

Масленица - древний славянский праздник, пришедший к нам из языческой культуры и сохранившийся после принятия христианства. Церковь включила Масленицу в число своих праздников, назвав его Сырной, или Мясопустной неделей. По одной из версий, название «масленица» возникло потому, что на этой неделе, по православному обычаю, мясо уже исключалось из пищи, а молочные продукты еще можно было употреблять. Масленица ‑ самый веселый и сытный народный праздник, длящийся целую неделю.
0

Выборы Президента РФ в г. Александруполис

0

понедельник, 25 декабря 2017 г.

Дед Мороз и Снегурочка в «Русском Доме»

23 декабря 2017 г., в канун греческого Рождества, в г. Александруполис прошел утренник для детей соотечественников, проживающих в Северной Греции. В течение дня Дед Мороз и Снегурочка раздавали подарки, предоставленные Посольством РФ в Греции.
Мероприятие, организованное «Русским Домом», посетили ребята в возрасте от 3 до 12 лет в сопровождении родителей, бабушек и дедушек. Руководство организации поздравило детишек с наступающим 2018 Новым годом и рассказало об истории и традициях празднования Нового года и Рождества в России, о новогодних елках и утренниках для детей, проводимых по всей стране во время зимних каникул.
Юных участников приветствовали и пригласили на хоровод традиционные новогодние персонажи - Дед Мороз и Снегурочка – роли которых исполнили соотечественники, принимающие активное участие в жизни российской диаспоры. Ребята вместе дружно исполнили песню «В лесу родилась елочка…» и с большим удовольствием приняли участие в подвижных играх, конкурсах стихов и загадок. После завершения программы состоялись вручение новогодних подарков, фотографирование всех желающих с Дедом Морозом и Снегурочкой у Новогодней ёлки и праздничное чаепитие у русского самовара.
Организаторы мероприятия услышали много теплых слов признательности от ребят, и от взрослых соотечественников, искренне благодаривших «за созданную атмосферу новогоднего праздника» и за предоставленную возможность приобщиться к богатым культурным традициям русского народа.
Новогодние подарки были отправлены детям соотечественников, изучающим русский язык в города Ферес и Орестиада.
0

понедельник, 20 ноября 2017 г.

Семинар по РКИ в Греции с участием специалистов из СПбГУ

Санкт-Петербургский государственный университет оказывает всемерное содействие развитию 
государственной системы тестирования по русскому языку как иностранному языку (ТРКИ) в Греции.

В связи с этим организация «Русский Дом» приглашает Вас принять участие в информационном семинаре, освещающем тему тестирования по русскому языку как иностранному (ТРКИ) для уровней С1-С2. 

Данный семинар призван повысить информированность преподавателей о методике подготовки студентов, особенностях тестовых материалов, рекомендуемой литературе на данную тему и других существенных аспектах, связанных с ТРКИ, а также даёт возможность поделиться своими знаниями и опытом, обсудить основные проблемы, возникающие у студентов при прохождении тестирования.
С нетерпением ждём ВСЕХ желающих!

СЕМИНАР СОСТОИТСЯ:

29 НОЯБРЯ, начало в 18:00 
Русская школа при организации 
«Русский Дом» в Греции 

АДРЕС: 68100, г. Александруполис, ул. Иринис 36, 
Контактные телефоны: 
+(30) 6940431010; +(30) 6980906183; +(30) 2551-550605
ЗАЯВКИ (ФИО, ТЕЛЕФОН) на участие в семинаре также принимаются по эл.почте: 
alex.russian.house@gmail.com
0

вторник, 7 ноября 2017 г.

Всегреческая отчётно-перевыборная Конференция

Уважаемые руководители организаций!

Сообщаю вам, что Отчетно-перевыборная Конференция (КСРС) состоится
3 декабря в Афинах.
Большая просьба к организациям, популяризирующим русский язык и русскую культуру в Северной Греции, желающим принять участие в работе Конференции, сообщить об этом до 15 ноября по почте (mail) alex.russian.house@gmail.com;
или по тел.: +30 6940431010;

С уважением, Гаврилова Юлия Владимировна
координатор Северной Греции КСРС
0

понедельник, 6 ноября 2017 г.

Молодежь «Русского Дома» на Всемирном фестивале молодёжи и студентов ( ВФМС) в городе Сочи


С 14 по 22 октября в городе Сочи (Россия) прошёл Всемирный фестиваль молодёжи и студентов, который собрал участников из 185 стран мира. Фестиваль прошёл под девизом "За мир, солидарность и социальную справедливость, мы боремся против империализма - уважая наше прошлое, мы строим будущее". Эрнесто Че Гевара и Фидель Кастро стали символами молодёжного фестиваля, который был посвящён 100-летию Великой Октябрьской Социалистической революции. Россия в третий раз распахнула свои двери молодёжи со всех континентов. 
Делегация молодёжи организации соотечественников "Русский Дом" в Греции приняла участие в фестивале, который проходил в Олимпийском Парке г. Сочи на берегу Чёрного моря.

На одной площадке собрались представители молодёжных организаций, предприниматели и студенты, молодые учёные и спортивная молодёжь, а также политики и журналисты. Были проведены дискуссионные, культурные, спортивные и научно-образовательные программы, множество мастер-классов. 
На торжественном открытии главного молодёжного форума планеты с приветственной речью выступил Президент РФ В.В. Путин.

Наша делегация посетила множество дискуссионных площадок, выставок, концертов, спортивных состязаний, мы познакомились с национальными кухнями разных стран, были поражены великолепными народными костюмами, песнями и танцами народов мира. Мы приобрели огромное количество друзей, получили приглашения посетить их страны, а также пригласили посетить и нашу страну - Элладу, обменялись контактами. Фестиваль смотивировал нас сделать мир лучше, так как будущее Мира зависит от нас.

Со слезами на глазах мы все вместе с друзьями наблюдали торжественный салют закрытия фестиваля - этот незабываемый момент останется навсегда в нашем сердце!
ВФМС помог нам взглянуть шире на мир и узнать больше о молодёжи разных стран и национальностей.
0